Creo que dentro de cada ser humano existe el anhelo de dejar una huella en este mundo. Algunos lo hacen a través de su ADN, otros al enseñar a las generaciones jóvenes y otros prefieren las artes.
Con toda honestidad te puedo decir que ver en blanco y negro las imágenes que solo existían en tu imaginación es una aventura que produce mucha satisfacción. Clic para tuitearAunque somos muchos los que deseamos dejar nuestra huella por medio de la eternidad de las palabras, lamentablemente no todos logran publicarlas. Esto, no por falta de empeño, sino por desconocimiento o por los mitos que rodea la publicación. Y sobre ellos hablo en el artículo 3 mentiras ridículas que te hicieron creer sobre publicar un libro.
Si ya has desenmascarado estas mentiras y quieres lanzarte a esta aventura maravillosa es imprescindible que utilices las herramientas adecuadas.
Existen varias maneras y diversas herramientas que te pueden asistir tanto en el proceso de escritura como en la preparación de los archivos para publicar. En este artículo mencionaré las mas conocidas y utilizadas, de modo que puedas evaluarlas y decidir cuales deseas utilizar.
Microsoft Word
Si estás trabajando en una computadora con sistema operativo Windows, es muy probable que tenga instalado el procesador de palabras Word. Puedes usar el procesador de palabras para escribir tu libro, e incluso es posible utilizarlo para preparar un libro para su publicación, tanto en formato impreso como digital. De hecho, es una herramienta muy común entre los autores autopublicados debido a ser un procesador de palabras muy popular y fácil de usar.
LibreOffice
LibreOffice es una suite de programas de oficina similar a Microsoft Office, pero con una gran diferencia: Es software libre y distribuida gratuitamente.
Llevo muchos años utilizando LibreOffice de forma exclusiva para mis documentos personales y profesionales. De hecho, todos mis libros han sido escritos y preparados utilizando LibreOffice. Es una herramienta excelente y con grandes posibilidades.
Puedes obtener una copia gratuita de esta excelente suite aquí:
Scrivener
Scrivener es un herramienta que está tomado auge entre los autores y escritores, gracias a sus poderosas características. Además de las opciones que posee para facilitar el flujo creativo durante el proceso de escritura de un libro, Scrivener tiene opciones para exportar tu escrito en diversos tipos de archivos aptos para su publicación, tanto en formato impreso como digital. Las opciones incluyen PDF, ePub, ODT, DOC (Word) y muchos más.
Si interesas mas detalles sobre Scrivener, visita cualquier de los siguientes enlaces:
Jutoh
Aunque no es tan conocido como Scrivener, Jutoh es otro programa similar muy útil para crear y editar libros electrónicos. No es gratuito ni open source, pero al igual que Scrivener es sumamente económico.
Jutoh puede ser utilizado tanto para escribir un libro electrónico desde cero como para convertir un documento de texto a libro digital y prepararlo para su publicación. Una manera muy práctica en la que se puede integrar Jutoh al proceso de autopublicación es escribir el libro en LibreOffice y luego importar el archivo ODT a Jutoh para generar el libro electrónico, ya sea en formato epub o en formato MOBI (MobiPocket—el formato estándar de los libros Kindle).
Para mas detalles sobre Jutoh, o para obtener una copia, visita el siguiente enlace:
Scribus
Si has considerado utilizar un programa como InDesign para la maquetación de tu libro impreso, pero el costo es un impedimento, Scribus puede ser una opción para ti. Scribus es un programa orientado a la creación y maquetación de contenidos para su impresión profesional. Es un programa excelente distribuido gratuitamente bajo la Licencia pública general de GNU y disponible para una gran variedad de sistemas operativos, incluyendo Windows y Mac .
Para mas información sobre Scribus y enlaces para descargar, visita la siguiente dirección:
Calibre
Calibre es un programa gratuito que te permite leer y administrar tu colección de libros electrónicos o ebooks. Aunque en sí no es un programa para crear libros, tiene una opción muy poderosa para autores: la herramienta para convertir documentos y libros electrónicos de un formato a otro.
Ya sea que desees utilizarlo como un administrador personal para tu colección de libros electrónicos, o como herramienta para convertir documentos de un formato a otro, Calibre es una herramienta que vale la pena tener. Visita el siguiente enlace para obtener una copia gratuita:
Sigil
Sigil es un programa para editar libros electrónicos en formato epub—el formato abierto estándar aceptado por la mayoría de las plataformas en línea para la distribución de libros, incluyendo Amazon. Es gratuito y distribuido bajo licencia de código abierto (open source). Es muy útil para dar lo toques finales a un libro en formato epub que esté casi listo para su publicación. Una manera en la cual utilizo este programa es para revisar y corregir detalles de un documento o libro electrónico que he convertido al formato EPUB utilizando Calibre.
Para obtener una copia, visita la página del programa en esta dirección:
Importante: Antes de comenzar
Ya sea que quieras publicar en Amazon, o en cualquier otra tienda en línea, estas herramientas serán útiles en el proceso. Pero en cualquier caso es importante que te informes sobre los requisitos de publicación en la plataforma en la cual deseas publicar. Esto te evitará contratiempos al preparar los archivos finales para publicación, y agilizará el proceso de aprobación de los mismos.
Si interesas publicar un libro impreso en Amazon a través de CreateSpace, visita el siguiente enlace para leer sobre los requisitos para libros impresos. También encontrarás algunas plantillas para libros hechas en Word:
Requisitos de publicación CreateSpace
Nota: Al momento en que escribo esto, la información solo está disponible en inglés.
En el caso de los libros electrónicos para Kindle, KDP publica una guía llamada Building Your Book for Kindle, la cual te explica cómo preparar tu libro para publicarlo en su plataforma. Lo puedes conseguir gratuitamente a través de la tienda Kindle en cualquiera de los portales Amazon a nivel internacional. A continuación los enlaces a las tiendas de habla hispana:
Al igual que la información sobre CreateSpace, al momento en que escribo esto la guía solo está disponible en inglés. Solía haber una versión en español, pero me parece que no se encuentra disponible debido a que está en proceso de revisión. No obstante, si el idioma no es un impedimento, esta guía es una buena referencia para autores que desean autopublicar en la tienda Kindle de Amazon.
Smashwords, otra plataforma de autopublicación muy conocida, también tiene una guía para preparar los archivos para publicación en su plataforma. Y lo mejor es que esta sí está disponible en español. Es libre de costo, y la consigues aquí:
Con esto concluyo este resumen de herramientas para la autopublicación y autoedición de libros. Y tú, ¿qué herramientas utilizas? ¿Conoces alguna que no mencioné en este artículo? Compártela a continuación en la sección de comentarios.